«Голландская крепость в русском городе» Визит русской делегации в Голландию

Сотрудники музея-заповедника «Ростовский кремль» Сергей Сазонов и Александр Мельник в составе рабочей группы из России сейчас находятся в Голландии. Поездка состоялась в рамках работы над международным проектом «DUTCH FORTRESS IN A RUSSIAN CITY» («Голландская крепость в русском городе»), который посвящен земляной крепости Ростова Великого, построенной голландским инженером Яном ван Роденбургом в 1632-1633 гг. по указанию русского царя Михаила Федоровича. Цель проекта — благоустройство и музеефикация уникального по сохранности памятника, который является общим культурным наследием двух стран — России и Голландии.

Это первый ответный визит русской делегации. Ранее коллеги из Голландии приезжали к нам, в Ростов. Поездка подходит к концу. С нетерпением ждем новостей.

Centrum Den Bosch

Heusdens Buro voor Toerisme.

Автор фото — Сергей Сазонов.

Северная часть земляной крепости г. Ростова. Современное состояние. Снимок из космоса.  

---

Основная литература, посвященная Земляной крепости Ростова Великого:

1. Седов Вл. В. Земляная крепость в Ростове // История и культура Ростовской земли 2000. С. 114-119.

2. Водорезов А.В.,  Печкина Л.В., Усков В.А. История хозяйственного освоения и состояние сохранности территории земляных валов // История и культура Ростовской земли 2004. С. 354-359.

3. А.Е. Леонтьев, Л.В. Печкина Ростовская крепость 1632 г. От постройки до современности // Вопросы истории фортификации. Спб.-М., 2012. № 3. С. 95-102.

4. Мельник А.Г. Мифы ростовской земляной крепости XVIIвека // История и культура Ростовскойземли 2013. С. 67-81.

---

Публикации в блоге «Ростовская земля. История и культура», посвященные Земляной крепости Ростова Великого

1. Голландская крепость в русском городе

2. Российско-голландский проект "голландская крепость в русском городе". первое совместное совещание

3. Экскурсия по земляной крепости

4. Земляная (голландская) крепость Ростова Великогов 1848 г.

5. Состояние земляной крепости Ростова Великого в1976 г.

6. Земляная крепость Ростова Великого: первые итогимеждународного сотрудничества

Земляная крепость Ростова Великого: первые итоги международного сотрудничества

11 ноября в музее-заповеднике «Ростовский кремль» состоялась итоговая конференция проекта "Совместное российско-голландское культурное наследие Ярославской земли", организованная музеем совместно с Национальным фондом «Возрождение русской усадьбы» при поддержке Посольства Королевства Нидерландов в Москве. Основная тема конференции — Земляная крепость Ростова Великого как объект совместного культурного наследия.

Работа, которая началась в мае прошлого года, дала первые плоды.

Во-первых, как раз ко дню проведения конференции, музей напечатал 23 сборник трудов традиционной музейной конференции «История и культура Ростовской земли» (ИКРЗ). В этом сборнике особо примечательна статья А.Г. Мельника, кандидата исторических наук, заведующего Архитектурным отделом музея. В прошлом году работа с коллегами по международному проекту тоже была совмещена с работой конференции ИКРЗ, где А.Г. Мельник прочитал доклад о крепости. И вот он издан. В своем исследовании Александр Гаврилович развенчивает несколько мифов о крепости выводя их из науки в разряд «достояние историографии». Эти мифы бурно расцвели на фоне крайне слабой изученности памятника. Текст статьи А.Г. Мельника доступен на сайте музея.

Во-вторых, вышла брошюра, изданная по итогам работы 2013-2014 гг.

Это первое в истории издание полностью посвященное Земляной крепости Ростова Великого: «Голландская крепость в русском городе». М., 2014 (тираж 700 экземпляров). Оно иллюстрировано дореволюционными и современными фото, планами крепости из коллекции музея-заповедника «Ростовский кремль».

Книга будет распространяться бесплатно, а также в электронном виде.

В ней есть следующие разделы:

Национальный фонд «Возрождение русской усадьбы» О проекте «Голландская крепость в Русском городе» С. 3-5.

Каровская Н.С., Сазонов С.В. Вступление С. 8, 9.

Мельник А.Г. Ростовская земляная крепость XVII С. 12-24.

Даан Лавис Ян Корнелиус ван Роденбург. Инженер-путешественник С. 37-38.

Йон ван Роойен, Даан Лавис Забытая крепость Ростова Великого С. 41-49.

Текст дан на русском и английском языках. Статьи голландских коллег на голландском и русском.

Автор фото для данного поста С.А. Григорьев.

---

Основная литература по Земляной крепости Ростова Великого (по хронологии)

1. Седов Вл. В. Земляная крепость в Ростове // История и культура Ростовской земли 2000. С. 114-119.

2. Водорезов А.В.,  Печкина Л.В., Усков В.А. История хозяйственного освоения и состояние сохранности территории земляных валов // История и культура Ростовской земли 2004. С. 354-359.

3. А.Е. Леонтьев, Л.В. Печкина Ростовская крепость 1632 г. От постройки до современности // Вопросы истории фортификации. Спб.-М., 2012. № 3. С. 95-102.

4. Мельник А.Г. Мифы ростовской земляной крепости XVIIвека // История и культура Ростовскойземли 2013. С. 67-81.

ДВА ВИДА РОСТОВА

Первый вид – на строящийся храм Божией Матери «Державная» во 2-м микрорайоне Ростова:

Второй вид – на Успенский собор (1508-1512 годы) и земляные валы (1632-1634 годы):